українська
![](https://files.nas.gov.ua/logo/CountryFlags/Ukraine.png)
Анотація:Розглянуто актуальнішу проблему паливноенергетичної галузі і геології — проблему водневої енергетики. Продемонстровано різновекторність підходу авторів до теоретичних і прикладних проблем про кругообіг речовини в природі, де водень виступає енергетичною і є генетичною складовою літосферних процесів. Наведено результати наукових розробок з картування, виконаних у рамках наукових і практичних пошукових і геоекологічних досліджень на 165 вуглеводневих об’єктах на суходолі (включаючи шахтні поля) і в морських акваторіях. Обґрунтовано прогнознопошукові системні критерії, де складовою частиною комплексу методичних рішень вперше в пошуковій практиці використовувався водень. Показано важливість вирішення проблеми геоекологічних процесів і подій у шахтних виробках та свердловинах, з якими пов’язані численні катастрофи. За численними дослідженнями шахтних масивів наводиться розроблений комплекс упереджувальних заходів та критеріїв, що унеможливлюють вибухонебезпечні процеси.
Анотація:Технологія апробована на численних родовищах вуглеводнів, водних ресурсів і в шахтних виробках і тому має всі перспективи для ефективного застосування при пошуках і видобутку водню.
англійська
![](https://files.nas.gov.ua/logo/CountryFlags/United-Kingdom.png)
Анотація:Longterm results of research on mapping oil and gas bearing sites at traditional and nontraditional sites (mine fields, shelf zones, astroblems) have made it possible to create a database of systemic criteria for search technology of structural thermoatmohydrological and geochemical research, where for the first time in the search practice hydrogen was used as the main component of the hydrocarbons. Analysis of the results of the data on the distribution of hydrogen concentrations made it possible to isolate abnormal values both in areas and in productive wells (in the absence of background) and conduct detailed largescale area studies for the purpose of area mapping for prospecting.