Ukrainian
Summary:У роботі на основі аналізу писемних даних та логічних зіставлень підтверджується точка зору, згідно з якою Богуслав був заснований за часів Ярослава Мудрого. А також автори висувають версію стосовно першого згадування Богуслава в джерелах. У "Додатках" книжки зібрано витяг з літописів, висловлювання науковців та енциклопедичні статті XIX – поч. XXI ст. про Богуслав.
Russian
Summary:В работе на основе анализа письменных данных и логических сопоставлений подтверждается точка зрения, согласно которой Богуслав был основан во времена Ярослава Мудрого. А также авторы выдвигают версию относительно первого упоминания Богуслава в источниках. В "Приложениях" книги собранывыписки из летописей, высказывания ученых и энциклопедические статьи XIX– нач. XXI вв. о Богуславе.