Надруковано нове повне видання поетичних творів Тараса Шевченка з коментарями науковців Академії

19.12.2024

Опубліковано нове зібрання творів Тараса Шевченка – «Поезія», – яке підготували до друку в Інституті літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України.

До видання увійшли всі відомі на сьогодні 242 поезії Тараса Шевченка, поява яких пробудила національну свідомість, гідність і самоповагу українців. На цьому наголошує у передмові до видання – «Духовна енергія нації» – директор Інституту академік Микола Жулинський, котрий відвів творам митця роль «вічного джерела відродження і оновлення національного духу».

Упорядник видання – заступник директора з науково-видавничої роботи Інституту кандидат філологічних наук Сергій Гальченко звірив тексти усіх друкованих творів Шевченка з оригіналами його рукописів і прижиттєвими виданнями з авторськими правками, що дало змогу правильно прочитати деякі незрозумілі місця. Особливістю цієї книги, порівняно з академічним зібранням, є й те, що біля кожної поезії збережено наявну авторську дату її створення та місце написання, а за їх відсутності – у квадратних дужках подано встановлені дослідником.

Джерела вибору основного тексту кожного твору здебільшого збігаються із поданими в Повному зібранні творів Шевченка у дванадцяти томах (Наукова думка, 2001, т. 1, 2), але є випадки, коли, з огляду на творчу волю автора та для відображення більшої повноти завершеного твору, обрано інший його варіант (наприклад, поема «Гайдамаки», вірш «Сон» /«На панщині пшеницю жала…»/ й інші).

Усі тексти творів розміщено за хронологічним принципом, як і окремі редакції поем («Сліпий» («Невольник»), «Відьма», «Москалева криниця»), – за часом їх створення.

Вірші супроводжуються коментарями, складеними з урахуванням здобутків найважливіших зібрань шевченкіани, підготовлених такими видатними дослідниками, як Василь Доманицький (1907, 1908, 1910), Іван Франко (1908). Взято до уваги Повні зібрання творів у 6 томах (1963–1964) та 12 томах (2001–2003), над яким працювали вчені Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, а також Повне зібрання творів у 16 томах (Варшава-Львів, 1934–1939), Повне зібрання творів у 14 томах (Чикаго, 1959–1963), «Кобзар» із коментарями професора Леоніда Білецького (Вінніпег, 1952–1954). Примітки Тараса Шевченка в текстах позначені зірочками і подаються в посторінкових виносках.

Видання доповнює ілюстративний ряд, який підібрала науковий співробітник відділу рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України кандидат філологічних наук Галина Карпінчук. Із вміщених у книзі автопортретів Тарас Шевченко постає в різні періоди життя, а добірка художніх творів митця представляє своєрідну візуальну автобіографію: дорогих серцю поета людей, мальовничі краєвиди, знакові пам’ятки культури, біля яких Тарас Шевченко любив бувати чи які він відвідав.

Книга зацікавить усіх шанувальників Шевченкового слова, котре вже понад 180 років живить і консолідує українську націю.

Бібліографічний опис

Шевченко Т. Поезія / упоряд. текстів, примітки С. Гальченко, Г. Карпінчук. — Київ : Наукова думка, 2024. — 640 с. + 32 стор. вкл. : репродукції мист. творів. Шевченка. (Ум. друк. арк. 17). — ISBN 978 966 00 1951 5.

За інформацією Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України

Фото: пресслужба НАН України

Установи НАН України, підрозділи, наукові напрями, про які йдеться у повідомленні: