українська
Анотація:У книзі розповідається про найбільш вагомі битви, що відбувалися на теренах України протягом Х – першої чверті ХХ ст. Невеликі за обсягом і науково-популярні за формою викладу нариси розміщені за проблемно-хронологічним принципом, який, на думку авторів, сприятиме кращому сприйняттю та осмисленню яскравих подій воєнної історії. На підставі документальних матеріалів і наукової літератури з’ясовуються причини славних перемог і гірких поразок учасників збройних протистоянь, описані конкретні дії їхніх керівників – руських князів, козацьких і селянських ватаків, професійних військових того часу.
Читацька аудиторія:Книга розрахована на широке коло читачів, але насамперед стане у нагоді школярам, студентам, учителям й викладачам вищих навчальних закладів
російська
Анотація:В книге рассказывается о наиболее весомых битвах, происходивших на территории Украины на протяжении Х– первой четверти ХХ в. Небольшие по объему и научно-популярные по форме изложения очерки размещены по проблемно-хронологическому принципу, который, по мнению авторов, будет способствовать лучшему восприятию и осмыслению ярких событий военной истории. На основании документальных материалов и научной литературы выясняются причины славных побед и горьких поражений участников вооруженных противостояний, описаны конкретные действия их руководителей– русских князей, казацких и крестьянскихватаков, профессиональных военных того времени.
Читацька аудиторія:Книга рассчитана на широкий круг читателей, но в первую очередь пригодится школьникам, студентам, учителям и преподавателям вузов.