українська
Анотація:Статті, які ввійшли до збірника, присвячені переважно трьом подіям української християнської історії – Берестейській унії 1596 року, яка призвела до розколу українського християнства на греко-католицизм та православ’я; поглиненню в 1686 році Московським Патріархатом Київської митрополії, що призвело до зникнення такого культурно історичного і духовного феномену як Українське Православ’я; т. зв. Львівському Собору 1946 року, що спричинив перетворення греко-католицької Церкви в катакомбну з намірами взагалі ліквідувати в Україні греко-католицизм. Останній розділ-підбірка статей присвячений відгомону цих трьох трагедійних подій в нинішній долі українського християнства.
російська
Анотація:Статьи, вошедшие в сборник, посвящены преимущественно трем событиям украинской христианской истории – Берестейской унии 1596 г., которая привела к расколу украинского христианства на греко-католицизм и православие; поглощению в 1686 г. Московским Патриархатом Киевской митрополии, что привело к исчезновению такого культурно-исторического и духовного феномена как Украинское Православие; Львовскому Собору 1946 г., который стал причиной превращения греко-католической Церкви в катакомбную с намерениями вообще ликвидировать в Украине греко-католицизм. Последний раздел-подборка статей посвящен отзвуку этих трех трагедийных событий в нынешней судьбе украинского христианства.