українська
Анотація:У другому томі збірника подано 246 документів і матеріалів, які висвітлюють історію Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника у 1946 – березні 1953 р., а саме: процеси переміщення і втрат рукописних, книжкових і мистецьких колекцій академічної установи та зміну її особового складу в післявоєнний період — аж до смерті радянського диктатора Й. Сталіна. Йдеться про вивезення збірок до Польщі, а також про передачу фондів до різних архівів, бібліотек, музеїв та інших інституцій України і Росії, зокрема про переміщення до Києва літературних архівів і, як наслідок, руйнування цілісності фондів колишньої Бібліотеки НТШ у Львові. Документи і матеріали українською, російською та польською мовами зберігаються в бібліотеках, архівах і музеях Львова, Києва, Варшави, Вроцлава, Кракова та Москви. Більша частина документальних джерел публікується вперше.
Читацька аудиторія:Збірник розрахований на широке коло дослідників, зокрема в ділянці історії, культури та бібліотечної справи.
російська
Анотація:Во втором томе сборника представлены 246 документов и материалов, освещающих историю Львовской национальной научной библиотеки Украины имени В. Стефаника в 1946 — марте 1953, а именно: процессы перемещения и потерь рукописных, книжных и художественных коллекций академического учреждения и изменение ее личного состава в послевоенный период — вплоть до смерти советского диктатора И. Сталина. Речь идет о вывозе собраний в Польшу, а также о передаче фондов в различные архивы, библиотеки, музеи и другие учреждения Украины и России, в частности о перемещении в Киев литературных архивов и, как следствие, разрушение целостности фондов бывшей Библиотеки НТШ во Львове. Документы и материалы на украинском, русском и польском языках хранятся в библиотеках, архивах и музеях Львова, Киева, Варшавы, Вроцлава, Кракова и Москвы. Большая часть документальных источников публикуется впервые.
Читацька аудиторія:Сборник рассчитан на широкий круг исследователей, в частности в области истории, культуры и библиотечного дела.