Ukrainian
Summary:На основі етнографічних, археологічних, історичних, лінгвістичних та інших першоджерел комплексно проаналізовано житлобудівельну культуру поліщуків, прослідковано еволюційні процеси, пов’язані з виникненням та розвитком окремих компонентів житлових споруд. Охарактеризовано конструктивні особливості, специфіку будівельних матеріалів та з’ясовано динаміку формування техніки і технології будівництва. Окреслено основні напрями формування планувальної структури житла, визначено особливості цього процесу на теренах Поліського краю. Окрему увагу приділено еволюції конструкцій перекриття та покриття, системи опалення (типам опалювальних пристроїв, особливостям їх конструкцій, часовим параметрам впровадження димовідвідних приладів, функціональної сегментації печі). Виявлено специфіку формування внутрішнього облаштування поліського житла на тлі загальноукраїнського та особливості його предметного заповнення.
English
Summary:Cultural and genetic origins, follows the specifics of the formation of Ukrainians' dwelling in the Polissya region are analyzed in monograph. Based on ethnographic, archaeological, historical linguistic and other primary sources, a comprehensive analysis of the dwelling construction culture of Polischuk was carried out and the evolutionary processes associated with the emergence and development of its individual components were followed. The analysis of various forms and variants of temporary dwellings, individual economic buildings (cellars, barns, etc.) allowed to find out the sources and trace certain, first and foremost, stages of the process of forming the traditional stationary housing of Polischuk (to a large extent Ukrainians in general).