Ukrainian
Summary:У книзі викладено результати новітніх досліджень ключових питань Першої світової війни 1914–1918 рр., яка відкрила нову епоху в історії людської цивілізації. Знайомлячись з ними, будь-хто зможе відчути глибину збройних конфліктів, трагічність долі народів, утягнутих у них, незворотні зрушення в психології людей. Масштабність соціальних потрясінь простежується у зруйнуванні звичного способу життя, деструктивних процесах у господарстві, погіршенні матеріального становища населення, голоді та поневіряннях мільйонів людей. Водночас картину доповнюють факти кардинальних змін у свідомості народу, активізації доброчинності, національних рухів, що в українському вимірі каталізували процес формування модерної нації, яка з об’єкта міжнародної політики перетворилася на її безпосередній суб’єкт. Пропонований том складається з нарисів про Першу світову війну в історіографічному вимірі, "українську карту" в міжнародних відносинах, політичні сили українства в 1914–1918 рр. та актуалізацію "українського питання", бойові дії на українських теренах, соціально-економічні, духовні та повсякденні проблеми тогочасного суспільства
Russian
Summary:В книге изложены результаты новейших исследований ключевых вопросов Первой мировой войны 1914–1918 гг., которая открыла новую эпоху в истории цивилизации. Знакомясь с ними, любой сможет почувствовать глубину вооруженных конфликтов, трагичность судьбы народов, вовлеченных в них, необратимые сдвиги в психологии людей. Масштабность социальных потрясений прослеживается в разрушении привычного образа жизни, деструктивных процессах в хозяйстве, ухудшении материального положения населения, голоде и лишениях для миллионов людей. Картину дополняют факты о кардинальных изменениях в сознании народа, активизации благотворительности, национальных движений, которые катализировали процесс формирования современной нации так, что из объекта международной политики она превратилась в ее непосредственной субъект. Предлагаемый том состоит из очерков о Первой мировой войне в историографическом контексте, "украинской карте" в международных отношениях, политических силах украинства в 1914–1918 гг. и актуализации "украинского вопроса", боевых действиях на украинской территории, социально-экономических, духовных и повседневных проблемах общества в то время