Ukrainian
Summary:Перехід до політики енергоефективного розвитку України в умовах глобальних змін клімату є об’єктивно обумовленим процесом. Лише так можна досягти динамічного зростання валового внутрішнього продукту та скорочення його енерго- й вуглецеємності, що є шляхом вирішення гострих економічних, соціальних, екологічних проблем, забезпечення національної, зокрема енергетичної, безпеки держави. У книжці продіагностовано сучасні проблеми економічного розвитку України в умовах глобальних змін клімату, проаналізовано державні стратегічні документи, згідно з якими мала б розвиватися національна економіка. Основна увага приділена базовим галузям і секторам – промисловості, енергетиці, транспорту, житлово-комунальному господарству, аграрно-промисловому комплексу. Розкрито проблеми формування і реалізації державної стратегії розвитку, обґрунтовано напрями державного регулювання енергоефективного розвитку економіки України в контексті імплементації Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом.
Russian
Summary:Переход к политике энергоэффективного развития Украины в условиях глобальных изменений климата является объективно обусловленным процессом. Только так можно достичь динамичного роста валового внутреннего продукта и сокращение его энерго- и углеродоемкости, что является путем решения острых экономических, социальных, экологических проблем, обеспечения национальной, в частности энергетической, безопасности государства. В книге продиагностированы современные проблемы экономического развития Украины в условиях глобальных изменений климата, проанализированы государственные стратегические документы, согласно которым должна развиваться национальная экономика. Основное внимание уделено базовым отраслям и секторам – промышленности, энергетике, транспорту, жилищно-коммунальному хозяйству, аграрно-промышленному комплексу.Раскрыты проблемы формирования и реализации государственной стратегии развития, обоснованы направления государственного регулирования энергоэффективного развития экономики Украины в контексте имплементации Соглашения об ассоциации между Украиной и Европейским Союзом.