Ukrainian
Summary:Розглядається виникнення і діяльність владних органів Давньоруської держави Іх–ХІІІ ст. Йдеться про народження й еволюцію державності, характер і особливості княжої влади, княжі двори ХІІ–ХІІІ ст., розповідається про придворних військових службовців у Києві та Галичині ХІІ–ХІІІ ст. Описана публічна, пропагандистська діяльність княжої служби: сходження государя на стіл, династичні шлюби, придворні розваги (співці й трубадури, бенкети, рицарські герци й лови, та ін.).
Reading audience:Розрахована на істориків і любителів старовини.
Russian
Summary:Рассматривается возникновение и деятельность властных органов Древнерусского государства IX–XIII ст. Идет речь о рождении и эволюции государственности, характере и особенностях княжеской власти, княжеских дворах XII–XIII ст., рассказывается о придворных военнослужащих в Киеве и Галичине XII–XIII ст. Описана публичная, пропагандистская деятельность княжеской службы: восхождение государя на стол, династические браки, придворные развлечения (певцы и трубадуры, пиры, рыцарские герцы и ловы, и др.).
Reading audience:Рассчитана на историков и любителей древности