Ukrainian
Summary:У книзі вміщено свідчення тих, хто пережив одну з найжахливіших трагедій в історії людства – штучний голодомор-геноцид 1932–1933 рр., спрямований на винищення українського народу. Спогади, зібрані впродовж багатьох років, доповнені документальними матеріалами й свідченнями про голодомор 1946–1947 рр., дають змогу побачити дію страхітливого механізму знищення українського селянства, відновити замовчувані досі сторінки вітчизняної історії.
Russian
Summary:В книге собраны свидетельства тех, кто пережил одну из наиболее ужасных трагедий в истории человечества – искусственный голод–геноцид 1932–1933 гг., направленный на уничтожение украинского народа. Воспоминания, собранные на протяжении многих лет, дополненные документальными материалами и свидетельствами о голоде 1946–1947 гг., дают возможность увидеть действие жуткого механизма уничтожения украинского крестьянства, восстановить замалчиваемые до сих пор страницы отечественной истории.