Ukrainian
Summary:У збірнику подано інформацію про всесвітньо відомої патонівські науково-інженерній школі в галузі зварювання та споріднених технологій, яка була створена видатним вченим академіком Є.О. Патоном і розвинена гідним продовжувачем його справи академіком Б.Є. Патоном. Висвітлено основні етапи та принципи створення і розвитку цієї школи, її вплив на світову зварювальну науку і техніку, внесок в забезпечення економічної та військової безпеки країни. Автор вдячний співробітникам Інституту електрозварювання Н.С. Бровченко, Л.Б. Любовну, О.К. Маковецьку, В.В. Тольбу, В.І. Сніжко за допомогу у відборі, підготовці матеріалів та оформленні збірки.
Reading audience:Збірник розрахований на широке коло читачів, які цікавляться питаннями науково-технічного, інноваційного та економічного розвитку країни, а також молоді, яка обирає свій життєвий шлях.
Russian
Summary:В сборнике представлена информация о всемирно известной Патоновской научно-инженерной школе в области сварки и родственных технологий, которая была создана выдающимся ученым академиком Е.О. Патоном и развита достойным продолжателем его дела академиком Б.Е. Патоном. Освещены основные этапы и принципы создания и развития этой школы, ее влияние на мировую сварочную науку и технику, вклад в обеспечение экономической и военной безопасности страны. Автор благодарит сотрудников Института электросварки Н.С. Бровченко, Л.Б. Любовную, О.К. Маковецкую, В.В. Тольбу, В.И. Снежко за помощь в отборе, подготовке материалов и оформлении сборника.
Reading audience:Сборник рассчитан на широкий круг читателей, которые интересуются вопросами научно-технического, инновационного и экономического развития страны, а также молодежи, выбирающей свой жизненный путь.
English
Summary:The collection contains information about the world-famous Patonov science and engineering school in the field of welding and related technologies, which was created by the eminent scientist Academician E. O. Paton and developed by the worthy successor of his cause Academician B. E. Paton. The main stages and principles of the creation and development of this school, its influence on the world welding science and technology, the contribution to ensuring the economic and military security of the country are covered. The author thanks the staff of the Institute of Electric Welding N.S. Brovchenko, L.B. Lyubovnaya, O.K. Makovetskaya, V.V. Tolba, V.I. Snezhko for their help in the selection, preparation of materials and design of the collection.
Reading audience:The collection is designed for a wide range of readers who are interested in issues of scientific, technical, innovative and economic development of the country, as well as young people choosing their own way of life.