Ukrainian
Summary:Збірник присвячений 90-річчю від дня народження академіка НАН України Б. І. Медовара – українського вченого, металурга, зварника, металознавця. У ньому вміщено статті автора, в яких досліджуються проблеми зварювання труб великого діаметра, металургійні та технологічні аспекти зварювання високолегованих аустенітних сталей і біметалу, а також особливості застосування нових способів зварювання сталевих заготовок великого перерізу на основі електрошлакового процесу. Наведені найперші статті автора, які присвячені розробці методів електрошлакового переплаву та лиття, а також статті за новими розробками, що виконані автором у останні роки, серед яких виплавка крупних зливків ЕШП із високолегованих сталей та сплавів, виготовлення композитних прокатних валків і біметалевих заготовок, ЕШП титану, утилізація об’єктів війської техніки тощо.Збірник присвячений 90-річчю від дня народження академіка НАН України Б. І. Медовара – українського вченого, металурга, зварника, металознавця. У ньому вміщено статті автора, в яких досліджуються проблеми зварювання труб великого діаметра, металургійні та технологічні аспекти зварювання високолегованих аустенітних сталей і біметалу, а також особливості застосування нових способів зварювання сталевих заготовок великого перерізу на основі електрошлакового процесу. Наведені найперші статті автора, які присвячені розробці методів електрошлакового переплаву та лиття, а також статті за новими розробками, що виконані автором у останні роки, серед яких виплавка крупних зливків ЕШП із високолегованих сталей та сплавів, виготовлення композитних прокатних валків і біметалевих заготовок, ЕШП титану, утилізація об’єктів війської техніки тощо. У збірнику є також статті, присвячені новому класу металевих матеріалів – сталям із заданою анізотропією структури, композитним матеріалам, армованим зливкам тощо. Наведено скорочений варіант науково-популярної книги Б. І. Медовара «Металлургия вчера, сегодня, завтра»та додатковий бібліографічний список праць автора.
Reading audience:Для наукових та інженерно-технічних працівників, а також викладачів та студентів вищих навчальних закладів.
Russian
Summary:Сборник посвящен 90-летию со дня рождения академика НАН Украины Б. И. Медовара – украинского ученого, металлурга, сварщика, металловеда. В него включены избранные статьи автора, в которых исследуются проблемы сварки труб большого диаметра, металлургические и технологические аспекты сварки высоколегированных аустенитных сталей и биметалла, а также особенности применения новых способов сварки стальных заготовок больших сечений на основе электрошлакового процесса. Приведены самые первые статьи автора, посвященные разработке методов электрошлакового переплава и литья, а также статьи по новым разработкам, выполненным автором в последние годы, среди которых выплавка крупных слитков ЭШП из высоколегированных сталей и сплавов, изготовление композитных прокатных валков и биметаллических заготовок, ЭШП титана, утилизация объектов военной техники и др.Сборник посвящен 90-летию со дня рождения академика НАН Украины Б. И. Медовара – украинского ученого, металлурга, сварщика, металловеда. В него включены избранные статьи автора, в которых исследуются проблемы сварки труб большого диаметра, металлургические и технологические аспекты сварки высоколегированных аустенитных сталей и биметалла, а также особенности применения новых способов сварки стальных заготовок больших сечений на основе электрошлакового процесса. Приведены самые первые статьи автора, посвященные разработке методов электрошлакового переплава и литья, а также статьи по новым разработкам, выполненным автором в последние годы, среди которых выплавка крупных слитков ЭШП из высоколегированных сталей и сплавов, изготовление композитных прокатных валков и биметаллических заготовок, ЭШП титана, утилизация объектов военной техники и др. В сборнике помещены также статьи, посвященные новому классу металлических материалов – сталям с заданной анизотропией структуры, композитным материалам, армированным слиткам и т. д. Приведен сокращенный вариант научно-популярной книги Б. И. Медовара «Металлургия вчера, сегодня, завтра» и дополнительный библиографический список трудов автора.
Reading audience:Для научных и научно-технических работников, а также преподавателей и студентов вузов.