Ukrainian
Summary:Вперше впроваджено до наукового обігу гуцульського говору лексику відгінного пастухування як структурно зорганізовану цілість, подано опис семантики, мотивації, географії відповідних лексем, наведено історичні й етимологічні довідки для більшості аналізованих назв.Додатком до книжки є "Словник пастушої лексики гуцульського говору", лінгвістичні карти та діалектні тексти.
Russian
Summary:Впервые вводится в научное обращениегуцульского говора лексика отгонногопастушества как структурноорганизованная целостность, описаны семантика, мотивации, география соответствующих лексем, приведены исторические и этимологические справки для большинства анализируемых названий. Приложением к книжке является "Словарь пастушьей лексикигуцульского говора", лингвистические карты и диалектные тексты.