Ukrainian
Summary:Запропонований науковий каталог уперше реконструює в одному виданні всю архівну спадщину видатного громадського, політичного та культурного діяча України П.Я. Стебницького, що зберігається в фондах Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського. Залучені до нього документи особового фонду діяча, а також ті, що розпорошені по різних архівах Інституту, є ґрунтовною джерельною базою для вивчення постаті П.Я. Стебницького. Каталог містить описання документальних комплексів, що надають інформацію про наукову та творчу працю знаного українця, його біографію, участь в українському національному русі. Розділ «Документи з громадсько-політичного, культурного та освітнього життя українства кінця XIX – 20-х років XX ст.» репрезентує документи, що є дотичними до особистості П.Я. Стебницького, проте дозволяють глибше дослідити його багатогранний національно спрямований життєвий шлях. Видання має іменний покажчик, що полегшує роботу дослідників з великим документальним масивом
Reading audience:Розраховане на широке коло дослідників історії України, зокрема на істориків, політологів, культурологів, архівістів
Russian
Summary:Предложенный научный каталог впервые реконструирует в одном издании всё архивное наследие выдающегося общественного, политического и культурного деятеля Украины П.Я. Стебницкого, хранящееся в фондах Института рукописи Национальной библиотеки Украины имени В.И. Вернадского. Привлеченные к нему документы личного фонда деятеля, а также те, что разбросаны по разным архивам Института, являются основательной источниковой базой для изучения фигуры П.Я. Стебницкого. Каталог содержит описание документальных комплексов, предоставляющих информацию о научном и творческом труде известного украинца, его биографии, участии в украинском национальном движении. Раздел «Документы по общественно-политической, культурной и образовательной жизни украинского народа конца XIX – 20-х годов XX в.» представляет документы, являющиеся касательными относительно личности П.Я. Стебницкого, однако позволяют глубже исследовать его многогранный национально направленный жизненный путь. Издание имеет именной указатель, облегчающий работу исследователей с большим документальным массивом
Reading audience:Рассчитано на широкий круг исследователей истории Украины, в частности на историков, политологов, культурологов, архивистов